sexta-feira, 23 de dezembro de 2011

Natal!


Obrigado aos amigos pela companhia...
A todos que fizeram parte da minha jornada, sejam presenciais ou virtuais...
Como é importante ter alguém a agradecer...
Que Deus esteja presente em seu Natal e que o Ano Novo que se aproxima seja prosperidade, e amor em Cristo!
Gisangela Croce de Miranda.

sexta-feira, 16 de dezembro de 2011

Formatura




O sucesso é daqueles que batalham, e com toda certeza você é um dos merecedores desse sucesso. Parabéns pela formatura!

quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

CONFRATERNIZAÇAO







Esse foi um ano de muitas lutas e muitas conquistas...
Um ano de muito trabalho... uma ano de muita saúde!
Obrigada meu Deus pela família, amigos, inimigos, pessoas que me fazem crescer...
"Um Natal abençoado a todos...Que JESUS CRISTO RENASÇA EM CADA CORAÇÃO
E CADA UM POSSA FAZER A DIFERENÇA NA VIDA DE QUEM OS CERCAM..."

quarta-feira, 14 de dezembro de 2011

Feliz Natal!

Mensagens Para Orkut - MensagensMagicas.com

quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

Pessoas Inteligentes!!!

Nem é tão fácil assumir esse papel!
Amo o que faço e sempre estarei a frente da Educação...
Lamento ser tão profissional e tão firme no meu propósito!
Mas saiba que Deus sempre está a frente! Ele dirige!
Lá vai ...

Ser inteligente, tem suas mil vantagens!

1°Passo – Saber que não é melhor nem pior que ninguém

2°Passo – Não guarde dúvidas. Não sabe? Pergunte!

3°Passo – Aprender a Pensar – Refletir

4°Passo – Saber escutar é uma arte

terça-feira, 29 de novembro de 2011

IGS

iGS

O iGS é um serviço online que se propõe a cuidar da sua saúde de uma forma inteligente. Para que gastar mais com planos mal utilizados? Para que entrar ou permanecer em filas de espera, e correr riscos enormes devido à grande demanda reprimida do SUS? Nossa missão é estimular a mentalidade de prevenção nos brasileiros, e utilizamos a tecnologia para facilitar a vida de todos. Esqueça anuidades, “descontos” ou “vales”, planos mensais ou filas de espera. Já se cadastrou gratuitamente? Use quando precisar, sem pagar nada a mais por isso. Simples assim.

iGS. O seu pioneiro agente de saúde!

Acesse : http://igslive.com

Eu uso o iGS!

domingo, 27 de novembro de 2011

Apresentaçao de Danças folclóricas

As Danças Folclóricas apresentadas em vários atos e divididas em regiões Brasileiras, iniciaram-pse na região Nordeste, Sudeste e a Norte, Fomos a última escola, ficamos imensamente orgulhosos em fechar este belíssimo espetáculo e parabenizamos a professora Denise e a Supervisora Ana Lúcia Martins idealizadora e a todos os participantes que com técinica e entusiasmo abrilhantaram a I Mostra de Danças Folclóricas Brasileiras! "Gisangela Croce de Miranda"

terça-feira, 22 de novembro de 2011

Saber voar!

Caro é pensar diferente,
viver em infinitos,
voar dias inteiros
só aprendendo a voar."

Fernão Capelo Gaivota!

Saber viver!

video

segunda-feira, 31 de outubro de 2011

sexta-feira, 7 de outubro de 2011

Novas Vivências!

Novas Vivências...
Para alguns um ponto de partida!
Para outros desprendimento do cotidiano...
Para alguns pode ser o dia "D"
Pode também ser também o início de uma nova jornada, um recomeço
Uma nova visão de vida, um início de uma nova fase, uma chance de mudar!
Difícil compreender as mudanças interiores, as mudanças propostas pelo "Divino"!
Você precisa aprender que tudo pode estar ao seu controle desde que seja uma pessoa bem direcionada...e que a vida pode em algum momento lhe pregar peças que servirão para seu crescimento ou fortalecimento dos princípios já tão esquecidos, você retoma seu posicionamento pensando que a modernidade, a mídia, a globalização, as diferenças culturais, denotam aspectos diferenciados e deixam amostras de todas as possíveis situações, onde cada vez mais devemos ter o discernimento e que precisamos investir pesado em EDUCAÇÃO!
A sociedade é de informação, temos acesso a muitas informações, mas precisamos transformá-las em conhecimento, para ajudar os nosso futuros cidadãos que por questões sociais, financeiras, culturais, ou quais sejam elas encontrem na escola a visão para o melhor, o futuro que o aguarda, os valores que as vezes não estão presentes em seu lar, mas podem estar presentes em seu intimo, passado por professores educadores, professores facilitadores de conhecimento e de valores para a formação de um bom indivíduo para a sociedade, claro que é melhor se vem do lar esses valores e a escola tem parceria com os alunos, mas caso não seja assim, por diversos motivos, não podemos desistir, pois acredito que somos a salvação do futuro, se vejo colegas professores frustrados por não passar os conteúdos adequadamente, ou não atingirem a meta que planejam, vejo também que o professor deve ser humanista e perceber a sua importância na formação do caráter, valores, limites, e respeitar o desenvolvimento individual, observando todo o contexto envolvido.
Ser professor é uma missão, além de ser profissão, claro que deve ser mais valorizada, mas só posso acreditar numa sociedade melhor com o nossa ajuda, fortalecimento da mesma!
Hoje eu percebi como somos importantes! Esse preço não tem valor monetário que pague!
Deveriam ter todas as honras e glórias, além de muito respeito!
Vamos fortalecer nossos princípios e ajudar os demais, estamos aqui de passagem, precisamos deixar boas marcas e seguidores do bem!
Professora Gisangela Croce de Miranda

domingo, 18 de setembro de 2011

Como estar conectado ao mundo virtual e manter os bons princípios?
Posso utilizar a internet para o bem o para o mal
A Igreja já diz: O Livre arbítrio
Utilize tudo que tiver ao seu alcance para ajudar seus país, estado ou cidade...
Seu bairro, sua escola, família, amigos....
Utilizar as redes sociais ao seu favor em contato com os demais, utilizar as fontes de pesquisas para fins pedagógicos ou educacionais, para fins profissionais...
Colaborar com a natureza, acabando com o desperdício de papéis...burocracias que podem ser virtuais...
Ver e-mails de negócios, estudos, boletim on-line, blogs educacionais, webquest, cursos capacitação EAD, Sistemas para gerenciar dados, etc...( Citando a área educacional), ou até you tube para aulas afins, o que importa é que direcionemos aos nossos objetivos e não vagando na rede que oferece tudo o que forem procurar, desde pornografia até para fins educacionais...
Por isso o alerta, o planejamento para aulas é tudo, não ficar divagando na rede a não ser no momento da pesquisa que não envolve o aluno, na hora da aula tudo pronto, bem direcionado!!!
Vamos mostrar ao nosso jovem que as informações estão ali prontas...basta buscar o arquivo, mas precisamos transformá-las em conhecimento...

domingo, 4 de setembro de 2011

iGS

A solução para a sua saúde!
Veja, eu aprovo!

terça-feira, 30 de agosto de 2011

Agradeço a homenagem!

Obrigada pela homenagem...
Sinceramente me acho uma ponte...
Ponte de liberdade...
Ponte de compreensão dos alunos...
Até mesmo de repreensão ao esquecer a boa conduta!
Ponte de conhecimento, sabedoria...
Ponte para mostrar a realidade...
Ponte para tentar a superação...
Ponte para o desabafo!
Ponte para crescer e ser gente!
Contem comigo! Quero ser a ponte que possa mostrar um ideal a seguir!
A ponte que torna gente!
Algo que decifre talentos...
Ponte para as tecnologias educacionais, sem preconceitos...
Que Deus me utilize para fins educacionais...




terça-feira, 23 de agosto de 2011


(...)Os Educadores-sonhadores jamais desistem de suas sementes,mesmo que não germinem no tempo certo...Mesmo que pareçam frágeisl frente às intempéries...Mesmo que não sejam viçosas e que não exalem o perfume que se espera delas.O espírito de um meste nunca se deixa abater pelas dificuldades.Ao contrário,esses educadores entendem experiências difíceis com desafios a serem vencidos.(...)

Gabriel Chalita

Um líder verdadeiro...

Em minha visão, um líder genuíno é o que consegue inspirar em seu time uma vontade incontrolável de fazer o que precisa ser feito, sem traumas ou forçadas de barra. Um líder verdadeiro não tem vaidade, pois ele se aproxima da excelência justamente no momento que ele se faz desnecessário ao seu time (sem deixar de ser referência no inconsciente da turma). Ele trabalha forte e incessantemente para construir um cenário de aprendizado constante, no qual as partes se admirem (e para isso todos têm que ter espaço para se mostrar, pois só admirado quem realiza e só realiza quem é desafiado. O líder verdadeiro desafia ao extremo e permite o liderado ir à frente. Quem dá asas para alguém mudar de patamar, jamais será esquecido. O real líder não cobra resultado, ele cria engajamento para que o resultado venha naturalmente. Ele não impõe as soluções e sim dá as ferramentas. E quando todos se dão conta, ele já saiu de cena e está atrás da cortina batendo palmas para sua equipe que passou a brilhar com suas próprias pernas.
Ainda acredito em pessoas que tem potencial e para torná-los melhores precisam de espaço e flexibilidade de pensamento para compreender que todos fazem parte da sinfonia e sem alguns podemos desafinar e fazer feio! valorizar o profissional é mais que tudo!

sexta-feira, 29 de julho de 2011

O Tempo e as Mudanças...

O tempo que queres viver, já passou por minha estrada...
O teu presente é meu passado!
O teu querer não é mais o meu...
O tempo muda as pessoas
Aquela velha pessoa, não sou mais eu
Agora sou eu de forma que possa não preencher mais você
Porém, isso não importa mais...
Calejada das jornadas da vida, o tempo passa.....
Não são cinco dias, mas cinco meses, cinco anos...
Tempo que não volta atrás...
As marcas das feridas em mim se escondem
Porém já curadas pois o tempo é o melhor remédio
O tempo amadurece e faz perceber que perdemos algumas ilusões
Não deixei de sonhar, apenas passei em acreditar mais em mim mesma
Do que num amor que tudo me preenchia, que tudo podia, que tudo esperava...
Dedicar-se aos outros sem nada em troca...
Agora o tempo me diz que devo olhar pra dentro de mim
Aqueles sonhos antigos já não fazem verão em minha vida
Outras metas tenho em minha mente
Não almejo mais o que pensava em anos atrás
Almejo ir em busca da minha felicidade
Que se traduz em coisas simples
Num cotidiano de paz e felicidade
Que encontramos nas pequenas coisas,
Mas em respeito ao outro, em ajuda, colaboração e dedicação
Em calar-se para não magoar, ferir.
Em compreensão, empatia!
Em coisas das quais não fazem parte do presente e sim em promessas esgotadas
Em juras não cumpridas
Obrigado por fazer parte da minha vida e ajudar-me a tornar cada dia mais forte
Por ter deixado eu sofrer, ir a luta, assim aprendi que tenho que ser independente e que tudo depende de mim mesma!
Obrigada pelo tempo que passou ao meu lado!
Obrigada por tudo!
Agora vamos viver cada um os nossos próprios tempos!

Leia mais em: http://www.webartigos.com/articles/72730/1/O-Tempo-e-as-Mudancas/pagina1.html#ixzz1TWiDfIoK

sábado, 11 de junho de 2011

Usuários ou dependentes?

Para reafirmar meu artigo " Adolesecentes e seus blogs" fui assistir na EXPOGESTÃO 2011 que acontece em Joinville/SC a palestra de Sherry Turkle ( Pesquisadora Professora de Sociologia do Massachusetts Institute of Tecnology e Doutora em psicologia da personalidade pela Universidade de Harvard com o tema " Usuários ou dependentes?" no Centreventos Cau Hansen e ela também estava sensibilizada com ao impacto das tecnologias no cotidiano das pessoas.
Crianças usam bastante uma ferramenta chamada power point, mas nem sabem para que elas servem.
As pessoas em geral tem realidades alternativas no mundo virtual, vidas multiplas, simultâneas.
Adolescentes em momentos difíceis vao para o celular ou facebook, saem do momento real e vão para o mundo virtual, para fugir da dificuldade. A tecnologia é sedutora e está ai para facilitar o cotidiano e também vir de encontro com as nossas necessidades.
Para repensar, estamos refletindo e questionando o que realmente é importante para nossas vidas ou estamos muito ocupados conectados?
Temos que ter cuidados para não evitar as coisas reais da vida, deixar para trás o pedir desculpas, a sinceridade, o face a face, o sorriso....
Vamos sim ser usuários para atender as nossas necessidades mas não dependentes.... não vamos nos escravizar num mundo virtual! Vale a pena repensar...
Professora Gisangela Croce de Miranda

sexta-feira, 3 de junho de 2011

Adolescentes e seus Blogs

A sociedade moderna exige muito esforço dos pais para otimizar tempo e conseguir manter a estrutura da família. Antigamente seu filho brincava na rua e era oferecido muito pouco perigo, as crianças brincavam em árvores, cantavam e ficavam soltos sem maiores complicações... Depois iniciou-se uma nova época e assim sucessivamente chegamos ao ponto que hoje quero abordar...
A nossa geração de crianças que tem pouca liberdade para sair sozinhos, protegemos, buscamos, levamos, aula disso e daquilo...
Porém, nós pais deixamos nossos filhos expostos dentro de casa, na internet!
Nossos filhos nascem e se criam no computador e enriquecem seu campo de visão e emoção pelas diversas sensações de áudio e vídeo que são proporcionadas, ótimo, excelente oferecer esse imenso universo a ser descoberto por eles, porém com limites...
Nós pais precisamos saber o que nossos filhos acessam via internet, precisamos limitar o tempo e saber utilizar essa ferramenta para fins educacionais e pessoais com ética e valores.
A geração atual tende a ser muito imediatista, pois encontra as informações necessárias e sabe aonde ir busca-las, entretanto tem blogs que usam as promoções pessoais, popularidade ou carencia desses adolescentes para multiplicar seu numero de usuários oferecendo facilidades e suprindo algumas necessidades básicas de carencia e imediatismo para demonstrar suas emoções..
Provavelmente a Familia não tem mais tempo, ou não senta a mesa unida, ou nao vai a igreja, cultivando a espiritualidade, ou desestruturou-se para buscar o sustento e oferecer comodidades a mesma. Esquecendo que o bem maior é o exemplo, a dedicação, o amor, que é exigente e benéfico do ser humano.
Fiquei chocada ao ouvir de uma adolescente que estava com depressão aos 13 anos, nem começou a viver ainda..em fase de crescimento, não encontra graça em nada, ou é levada pelos blogs da vida e muita informação sem direcionamento dos pais, distorcidas...
Pais, orientem seus filhos, supervisionem, eles precisam de limites, de imposições, de sabedoria e experiência dos mais velhos, de direcionamentos...
A Internet é uma via de mão dupla, precisamos ensinar as regras para nossos filhos e alunos saberem usá-la!
Por mais que a sociedade passa muitas transformações, podemos acompanha-las com responsabilidade social, ecológica e moral!
Professora Gisangela Croce de Miranda

sexta-feira, 20 de maio de 2011

Escolhas

Ao escolher ser, o construtor e desconstrutor de conceitos, ao me propor a estabelecer relações com a formação de seres melhores, de futuros seres críticos e conscientes, ensinar conteúdos, mas humanizar, ao demonstrar meu exemplo, mesmo que falho em alguns aspectos, como todo ser humano, deixando humildemente para Deus, nosso criador , com muito respeito esse julgamento! Eu sabia que enfrentaria desafios!

Quando escolhi a área das ciências humanas, não sabia bem o porquê, mas hoje sei.

Sabia que ao me tornar o mediador do conhecimento encontraria dificuldades para ajudar os demais e que tinha que abrir portas, buscar caminhos para despertar o interesse dos docentes e discentes, oferecer muitas possibilidades para sua aprendizagem e o pior que depois de tanta dedicação, não ficaria rica, apenas teria o suficiente! Quando constituímos família e temos seres dependentes de nós repensamos, necessitamos do sustento da família, porém com muita sabedoria aprendemos a administrar o que temos. E me sinto muito feliz por fazer parte da vida de tantos!

Por poder dividir minhas conquistas, tudo que aprendi e ao me tornar melhor sinto que tenho mais a aprender!

A sociedade capitalista nos suga, em certos momentos nos deixamos ser levados por coisas banais, as quais não terão verdadeira importância em nossas vidas, até onde nos tornaram felizes e melhores? E mesmo assim luto por ideais!

Professora Gisângela Croce de Miranda

quarta-feira, 18 de maio de 2011

Gigante Interior


"A verdade é que se tomarmos a decisão de sermos felizes agora, automaticamente alcançaremos mais. Embora os objetivos proporcionem uma magnífica direção e um meio de focalizar, devemos nos empenhar constantemente para viver cada dia em sua plenitude, extraindo toda a alegria que pudermos tirar de cada momento."
(Anthony Robbins do livro “Desperte o gigante interior”)

quinta-feira, 5 de maio de 2011

Feliz Dia das mães


Se tem algo na natureza da mulher que se torna invejável é a maternidade
É algo divino, de Deus!
Pois a mulher concebe seus descendentes e de seu marido. Frutos da união.
Espera, amamenta, cuida, se doa!
É inexplicável com todo prazer e amor!
Ajuda a guiar os passos, tenta acertar e ser exemplo...
Modifica-se por dentro e as vezes por fora!
E sente-se realizada na realização dos seus...
Preocupa-se tanto, que as vezes esquece de si mesma...
Tem amor maior?
Feliz Dia das mães!

quarta-feira, 27 de abril de 2011

Boletim Online

Parabéns Joinville!
Mais uma conquista na Educação!
Boletim Online para ter acompanhamento da vida escolar dos filhos...
Educação Pública de Qualidade!
cidadedoslivros.com

quarta-feira, 20 de abril de 2011

Páscoa

Páscoa informatizada

Dá um DUPLO CLIQUE nesta Páscoa !

ARRASTA JESUS para o teu DIRETÓRIO PRINCIPAL.

SALVA-O em todos os TEUS ARQUIVOS PESSOAIS.

SELECIONA-O como o teu DOCUMENTO MESTRE.

Que Ele seja o teu MODELO para FORMATARES a tua vida:

JUSTIFICA-A e ALINHE-A À DIREITA e À ESQUERDA,

sem QUEBRAS na tua caminhada.

Que Jesus não seja apenas um ÍCONE, um ACESSÓRIO, uma FERRAMENTA, um RODAPÉ,
mas o CABEÇALHO, a LETRA CAPITULAR, a BARRA DE RODAGEM do teu caminhar.

Que Ele seja a FONTE da graça para a tua ÁREA DE TRABALHO,
o PAINTBRUSH para COLORIR o teu sorriso,
a CONFIGURAÇÃO da tua simpatia,
a NOVA JANELA para VISUALIZAR o TAMANHO do teu amor,
o PAINEL DE CONTROLE, para CANCELAR os teus RECUOS,
COMPARTILHAR os teus RECURSOS e ACESSARES ao coração das tuas amizades.

COPIA tudo que é bom DELETA os teus ERROS.

Não deixes ninguém à MARGEM,
ABRE as BORDAS do teu coração,
REMOVE dele o VÍRUS do egoísmo.

CLICA agora em OK para ATUALIZARES os teus CONTEÚDOS !

Complicar é simples.
Simplificar é que é complicado...

Antes de FECHARES,
coloca JESUS nos teus FAVORITOS
e a tua Páscoa será o ATALHO para a tua felicidade !

terça-feira, 12 de abril de 2011

EXEMPLO

Porque tantas pessoas com debilidade mental?

Aonde estão as famílias que deveriam cuidar das mesmas, sendo que a agressividade aumenta a cada dia, o que nós humanos estamos fazendo diante dessa situação se parece que não nos atinge. A sociedade mudou sim, mas os valores ficaram para trás?

Muitas pessoas sozinhas com mentes mal direcionadas, pois não tem o equilíbrio e nenhum ponto de apoio...Os pais são muito permissivos e não dão limites, e porque notando comportamento diferente de padrões de convivência social, não buscam ajuda? Passam a mão na cabeça achando-se inatingíveis e tornando-se cegos, não percebendo que voltam contra si mesmos? Falta Deus no coração, mas se os pais são exemplos, temos sido bons exemplos pros nossos filhos? Pra natureza? Para nosso semelhante?

Professora Gisângela Croce de Miranda

terça-feira, 5 de abril de 2011

Salvar o Planeta!

Ontem estive na Feira do livro em Joinville/SC, na palestra de Leonardo Boff.
O tema foi " Salvar o Planeta: Responsabilidades e Estratégias"
Gostei muito da Palestra, dia 22 de abril é o Dia da MÃE TERRA...
Precisamos cuidar "dela", Desejamos um novo mundo, com sustentabilidade, cuidado, respeito, cooperação, compaixão e espiritualidade... nos nossos valores estão incluídos os seres humanos e os seres vivos...
Precisamos cuidar da Mãe Terra, dos animais, das plantas, das pessoas, da água, do ecossistema!
Cada um fazendo sua parte! E todos juntos pensando em sustentabilidade!

quinta-feira, 17 de março de 2011

Dicas para estudar

Ë possível aprender sozinho sobre qualquer assunto, e o segredo, segundo especialistas, não está na quantidade de aulas ou no acompanhamento, mas na forma de estudar, o que exige técnica, curiosidade e, claro, disposição.
O primeiro passo para aprender com eficiência é identificar, na sua rotina, onde existe desperdício ou economia de tempo.
"Basta somar 20 minutos diários de leitura
1 - Encontre tempo O estudo eficiente exige disponibilidade de tempo e regularidade. Se você é um da- queles que "não têm tempo para nada", comece esquematizando e planejando suas tarefas semanais. Minutos gastos todos os dias no trânsito, numa fila ou transporte coletivo são valiosos quando somados.

2 - Administre a agenda Monte uma planilha com as atividades da semana por dia, para verificar se não está gastando tempo demais com tarefas irrelevantes ou pouco tempo com tarefas es- senciais.

3 - Organize um local para estudar Por maior que seja o seu poder de concentração, o barulho impede que haja 100% de aproveitamento numa leitura ou na memorização. Por isso é importante escolher um local arejado, bem iluminado e silencioso.

4 - O isolamento é essencial
Para estudar sozinho de forma eficiente, avise os amigos e os familiares de que, pe- lo menos por alguns minutos, você terá de se isolar. Interrupções constantes prejudi- cam o aprendizado.

5 - Saiba motivar-se constantemente
Ao contrário da infância, quando se é estimulado pela família e pelos professores a aprender, na idade adulta é preciso cuidar da automotivação, assumindo a respon- sabilidade pela qualidade do seu aprendizado.

6 - Faça um planejamento do aprendizado
Estabeleça prioridades e planeje as estratégias para alcançar o seu objetivo, que é adquirir determinado conhecimento. Isso inclui assimilar, organizar as idéias na men- te e saber expressá-las de forma opinativa.

7 - Anote sempre Fazer apontamento é uma estratégia que pode ajudar a agilizar o aprendizado e até uma revisão. Não é necessário um grande detalhamento, só um lembrete rápido e resumido sobre determinado tópico.

quarta-feira, 9 de março de 2011

Filme


Posso dizer que tive tempo nesse feriado de carnaval!
Graças ao Bom Deus!
Assisti vários filmes, e dentre os tais, um me chamou atenção, pois percebi
que alguns valores e virtudes não se corrompem nem com política, nem com o TEMPO...
Firmei mais uma vez o porque luto tanto por ideais...pela EDUCACÃO!,
O ser humano tem virtudes e principios que devem ser mantidos ao longo da vida.
Já não duvido mais de mim...
O Filme dá uma nova oportunidade, mas na vida real, talvez não tenhamos tanta compreensão. A verdade está acima de tudo!
Siga em frente! Use seu coração

quarta-feira, 23 de fevereiro de 2011

Inicio de ano!


Nesse novo ano letivo fortalecermos nosso espírito para que os objetivos almejados em nossos projetos sejam alcançados com sucesso. E nesta caminhada precisaremos de perseverança, senso de compromisso, dedicação, entrosamento e responsabilidade.
É com esse espírito e amor pela educação, que damos as boas vindas e um bom retorno a todos: alunos, pais, professores e demais funcionários para que com vibração e alegria iniciemos nossas atividades.

domingo, 16 de janeiro de 2011

Férias


Férias...
Tempo de curtir o tempo!
Tempo de ficar próximo a família, passear, viajar e deixar a cabeça livre!
Tempo de sol, de praia, de mar, lazer...
Esquecer as atribuições do dia a dia, esquecer de estudar, relaxar.
Recarregar as energias para a volta ao trabalho, aos estudos.
Boas férias!